Tady Odehrává - Prevod Na Srpski

Prevod od "tady odehrává" do Srpski

Prevodi:

ovde događa

Aspoň víme, co se tady odehrává.

Bar znamo da je to za zbrinjavanje vojnika.

Dobře, kamarádi, tak co se nám tady odehrává?

U redu drugari, šta ovde ima da se radi?

Vždy mě zajímalo, co se tady... odehrává.

Uvijek me zanimalo što se ovdje dogaða.

Víš, co se tady odehrává, ne?

Znaš šta se dešava u bioskopima?

Hodně se toho tady odehrává a je to mnohem bohatší a složitější v psychickém životě než jsme si vůbec kdy mysleli.

Mnogo se toga dešava u njima i duševni život im je mnogo bogatiji i složeniji nego što smo uopšte pomišljali.

Vše, co se tady odehrává, musí být přísně soukromé.

Ono što se ovdje desi, mora ostati povjerljivo.

Nevěřil bys, co se tady odehrává.

Ne bi verovao šta se ovde dogaða.

Jsou dvě možná vysvětlení toho, co se tady odehrává.

Postoje dva moguæa objašnjenja šta se ovde dogaða.

LT: Vlastně jsem se na TEDu poslední dva dny cítil malinko nesvůj, protože se tady odehrává plno vizí.

LT: Zapravo osećam blagu neprijatnost na TED-u u protekla dva dana jer ovde imamo mnogo vizija, zar ne?

0.14734888076782s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?